hMPXV (monkeypox) Resources

We know that many in our community are asking about hMPXV (monkeypox). As a trusted community messenger, The Center is here to help connect you to resources and information about hMPXV. Below are some helpful FAQs that we have compiled from local, state, and federal health agencies, as well as information on the County’s next vaccination event this week. We will use the section as well as The Center’s Facebook and Instagram to share the latest updates.

We will also continue to update this page with information from the County of San Diego, California Department of Health and the CDC.

The County has launched a hMPXV text message alert system which allows San Diego County residents to receive real-time information about hMPXV via text. To sign up, text COSD MONKEYPOX to 468-311.

The County has declared a state of emergency, following California’s state of emergency declaration. This allows Emergency Medical Services staff to administer hMPXV vaccines and will allow the County to gain better access to vaccines and funding resources when they become available.

The CDC has released Interim Guidelines for Prevention and Treatment of hMPXV in Persons with HIV Infection.

Updated August 15, 2022:

If your doctor or if any provider is refusing to treat you for hMPXV, please send their information and details to Nick Macchione at phs_lgbtqhealth.hhsa@sdcounty.ca.gov.

1,550 hMPXV vaccines were sent last week to local healthcare systems, health centers, and clinics in San Diego. HHSA will instruct these clinics to distribute the vaccines to everyone who qualifies for one. 
More info: https://www.countynewscenter.com/monkeypox-vaccine-where-to-get-it/

If a patient has any issues accessing a vaccine at one of these clinics, please contact Nick Macchione at phs_lgbtqhealth.hhsa@sdcounty.ca.gov.

The County is planning more mass vaccination events, but details are not confirmed at this time.

Intradermal Dosing (1/5 Dose)
On August 9, the FDA issued an emergency use authorization for the hMPXV vaccine JYNNEOS, to allow health care providers to use the vaccine by intradermal injection, increasing the total number of doses available by up to five-fold. For individuals 18 years of age and older determined to be at high risk of hMPXV, this allows for 1/5 of the JYNNEOS dose to be administered between the layers of the skin. 1/5 doses have started at some community clinics as of August 15, 2022. HHSA feels confident that this is an effective method based on available data.

hmpxv (monkeypox) resources

Please visit this page regularly for the latest updates regarding hMPXV (monkeypox).

Anyone can get hMPXV. Cases have been detected among gay, bisexual, and other men who have sex with men but not exclusively.

hMPXV is a viral infection from the same family as smallpox, but is much milder and rarely fatal.

hMPXV spreads in different ways. The virus can spread from person-to-person through:

  • direct contact with the infectious rash, scabs, or body fluids
  • respiratory secretions during prolonged, face-to-face contact, or during intimate physical contact, such as kissing, cuddling, or sex
  • touching items (such as clothing or linens) that previously touched the infectious rash or body fluids
  • pregnant people can spread the virus to their fetus through the placenta

Source: cdc.gov

  • Rash: The most prominent symptom is the rash which goes through several stages before healing. It can look like pimples, blisters, and scabs, sometimes with a central depression.  Lesions can appear on the face, inside the mouth, and on other body parts like hands, feet, chest, abdomen, genitals, and anus.
  • Fever, chills, exhaustion, headache, swollen lymph nodes.
  • Sometimes people get a fever or swollen lymph nodes first. Others get a rash first.  Still others only get a rash with no other symptoms.
  • Most cases resolve on their own in 2–4 weeks without further treatment.
  • Once infected, an individual is contagious until all lesions have fully healed, and fresh new skin appears in its place.
  • While the CDC recommends the following bullet points, we have two main concerns with their guidance. The first is that it seems to single out people with visible symptoms and that this in turn does not follow the science which actually is not sure whether asymptomatic people are contagious. To this end, The Center advises that people remain cautious in their close physical contact – both sexual and nonsexual – with others while we await boosts in the vaccine supply.
    • Avoid close physical contact, both sexual and non-sexual, with people who have symptoms, sores, or rashes.
    • Talk to your sexual partner/s about any recent illness, potential exposures, and any new sores or rashes.
    • Use a condom for penetration sex. Internal hMPXV (monkeypox) sores can be extremely painful.
    • Avoid contact with contaminated materials including bedding, towels, and sex toys when possible.
    • Wear at least gloves and a properly fitting N-95 mask if you must have close contact with someone who has symptoms or with potentially contaminated materials.
    • Practice frequent hand washing and use of hand sanitizers as we would for COVID prevention.
  • ISOLATE: Do not leave your home or place you’re staying. Avoid close and direct physical contact—especially intimate contact—with anyone.  
  • PROTECT: If you must have contact with others, including healthcare workers, be sure all lesions are well-covered with bandages or cloth. Wear an N-95 mask any time you are closer than six-feet to anyone.
  • NOTIFY: Reach out to your primary care provider immediately, describe your symptoms, and ask about next steps for care.

Yes! The County has shared that as they receive more vaccines, they are prioritizing gay and bisexual men and other men who have sex with men who have multiple sex partners, and transgender people with multiple sex partners, as they are all at a higher risk of hMPXV.

We will share information every week from the County of San Diego, California Department of Health, and the CDC, and will provide information to upcoming vaccination events.

RECURSOS SOBRE hMPXV (VIRUELA DE MONO)

Sabemos que muchos en nuestra comunidad están preguntando acerca de la hMPXV (viruela de mono). Como mensajero comunitario confiable, The Center está aquí para ayudar a la comunidad a conectarse con recursos e información sobre hMPXV. A continuación se encuentran algunas preguntas frecuentes útiles que hemos compilado de las agencias de salud locales, estatales y federales, así como información sobre el próximo evento de vacunación del condado esta semana. Usaremos esta sección, así como el Instagram y Facebook de The Center para compartir la información más reciente.

Compartiremos información cada semana del Condado de San DiegoDepartamento de Salud de California, y del CDC y proporcionaremos enlaces a los próximos eventos de vacunación.

El condado ha lanzado un sistema de mensajes de texto que permite a los residentes del condado de San Diego recibir información en tiempo real sobre hMPXV a traves de mensajes de texto. Para inscribirse, envie un mensaje de texto COSD MONKEYPOX al 468-311.

El Condado de San Diego ha declarado estado de emergencia después de la declaración de estado de emergencia de California. Esto permite que el personal de los Servicios Medicos de Emergencia administre las vacunas hMPXV y permitirá que el Condado obtenga un mejor acceso a las vacunas y los recurosos de financiación cuando estén disponibles.

El CDC ha publicado Guidelines for Prevention and Treatment of hMPXV in Persons with HIV Infection para personas con VIH.

Actualizado 15 de agosto, 2022:

Si su medico o cualquier proveedor se niega a tratarlo por hMPXV, envie su informacion y detalles a Nick Macchione a phs_lgbtqhealth.hhsa@sdcounty.ca.gov

La semana pasada se enviaron 1,550 vacunas hMPXV a los sistemas de salud locales, centros de salud y clínicas en San Diego.
HHSA dara instrucciones a estas clinicas para que distribuyan las vacunas a todos los que califican. 

Mas informacion: https://www.countynewscenter.com/monkeypox-vaccine-where-to-get-it/

Si un paciente tiene problemas para accedar a una vacuna en una de estas clinicas, comuniquese con Nick Macchione en phs_lgbtqhealth.hhsa@sdcounty.ca.gov

El Condado esta planeando mas eventas de vacunacion per los detalles no estan confirmados en este momento.

Dosis intradermica (1/5 dosis)

El 9 de agosto, la FDA emitio una autorizacion de uso de emergencia para la vacuna hMPXV JYNNEOS, para permitir que los proveedores de atencion medica usen la vacuna mediante inyeccion intradermica, aumentando hasta cinco veces la cantidad total de dosis disponibles. Para personas 18 o mas que se determine que tienen un alto riesgo de hMPXV, esto permite administrar 1/5 de la dosis de JYNNEOS entre las capas de la piel. 1/5 dosis comenzaron en algunas clnicias comunitarias a partir del 15 de agost de 2022. HHSA confia en que este es un metodo efectiveo segun los datos disponibles.

Cualquier persona puede contraer hMPXV. Se han detectado casos entre hombres gays, bisexuales y otros hombres que tienen sexo con hombres pero no exclusivamente.

hMPXV es una infección viral que se transmite a través del contacto personal cercano con alguien que actualmente está infectado, incluido el contacto sexual/íntimo, los besos y otros contactos de piel con piel con sarpullido o lesiones.

  • Sarpullido: El síntoma más prominente es el sarpullido que pasa por varias etapas antes de curarse. Puede tener el aspecto de granos, ampollas y costras, a veces con una depresión central. Las lesiones pueden aparecer en la cara, dentro de la boca y en otras partes del cuerpo como manos, pies, tórax, abdomen, genitales y ano.
  • Fiebre, escalofríos, agotamiento, dolor de cabeza, ganglios linfáticos inflamados.
  • A veces, las personas primero tienen fiebre o inflamación de los ganglios linfáticos. A otros les sale un sarpullido primero. Aún otros solo tienen una erupción sin otros síntomas.
  • La mayoría de los casos se resuelven por sí solos en 2 a 4 semanas sin tratamiento adicional.
  • Una vez infectado, un individuo es contagioso hasta que todas las lesiones hayan sanado completamente y aparezca piel nueva en su lugar.
  • Evite el contacto físico cercano, tanto sexual como no sexual, con personas que tengan síntomas, llagas o erupciones cutáneas.
  • Hable con su(s) pareja(s) sexual(es) sobre cualquier enfermedad reciente, exposición potencial y cualquier llaga o sarpullido nuevos.
  • Use un condón para el sexo de penetración. Las llagas internas de hMPXV pueden ser extremadamente dolorosas.
  • Evite el contacto con materiales contaminados, como ropa de cama, toallas y juguetes sexuales cuando sea posible.
  • Use al menos guantes y una máscara N-95 que le quede bien si debe tener contacto cercano con alguien que tenga síntomas o con materiales potencialmente contaminados.
  • Practique el lavado frecuente de manos y el uso de desinfectantes para manos como lo haríamos para la prevención de COVID.
  • AISLAR: No salir de casa o del lugar donde se hospeda. Evite el contacto físico cercano y directo, especialmente el contacto íntimo, con cualquier persona.
  • PROTÉJASE: si debe tener contacto con otras personas, incluidos los trabajadores de la salud, asegúrese de que todas las lesiones estén bien cubiertas con vendajes o telas. Use una máscara N-95 cada vez que esté a menos de seis pies de distancia de alguien.
  • NOTIFICAR: Comuníquese con su proveedor de atención primaria de inmediato, describa sus síntomas y pregunte sobre los próximos pasos para su atención

Si. El Condado ha compartido que a medida que reciben más vacunas, están dando prioridad a los hombres gays y bisexuales y otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres que tienen múltiples parejas sexuales, y las personas transgénero con múltiples parejas sexuales, ya que todos corren un mayor riesgo de hMPXV.

Compartiremos información cada semana del Condado de San Diego, Departamento de Salud de California, y del CDC y proporcionaremos enlaces a los próximos eventos de vacunación.

Sign Up For Our E-News

Connect with us

Register Today for AIDS Walk & Run 2022!

San Diego’s largest HIV fundraising event will take place Saturday, Sept. 24. Join us!

Skip to content